SYLTEDE TOMATER: Flæk vaniljestangen, og læg den i en gryde sammen med laurbærblade, chili, eddike, salt og rørsukker. Lad det simre under låg i 10 minutter. Skyl tomaterne. Lad dem simre i lagen i 15-20 minutter ved ganske lav varme, til de er blevet bløde, men stadig holder formen nogenlunde. Sluk for varmen, og lad tomaterne trække i gryden uden låg.
SMØRSTEGTE KAMMUSLINGER: Steg kammuslingerne i smør på en pande ved middelhøj varme i 1½-2 minutter på hver side, til de føles faste ved et let tryk. De skal stadig være klare og let gennemsigtige. Krydr med salt og peber.
SERVERING: Anret kammuslingerne sammen med syltede tomater og cremefraiche.